塑胶齿轮和金属齿轮在传动中各有优缺点，选择哪种更适合传动取决于具体的应用需求。

​

塑胶齿轮的优点主要包括：
重量轻：塑料齿轮的密度远低于金属齿轮，因此重量更轻，有利于减少整个机械系统的重量。
传动噪音低：塑料齿轮在传动过程中产生的噪音通常比金属齿轮小，有助于改善工作环境。
自润滑：塑料齿轮具有一定的自润滑性，可以减少对润滑油的依赖，降低维护成本。
耐高温：某些工程塑料具有耐高温的特性，适用于高温环境下的传动系统。
然而，塑胶齿轮的强度通常低于金属齿轮，可能无法承受高载荷或高速运转的工况。此外，塑料齿轮的公差和传动比等参数与金属齿轮存在差异，需要根据具体应用进行调整。
金属齿轮的优点主要包括：
强度高：金属齿轮具有较高的强度和硬度，能够承受较大的载荷和高速运转。
耐磨性好：金属齿轮的耐磨性通常优于塑料齿轮，可以延长使用寿命。
传动效率高：金属齿轮的传动效率通常更高，有利于减少能量损失。
然而，金属齿轮在传动过程中可能产生较大的噪音和振动，需要采取降噪措施，此外，金属齿轮的加工成本通常较高，且需要定期润滑和维护。
因此，在选择塑胶齿轮还是金属齿轮时，需要根据具体的应用需求进行权衡，如果传动系统对重量和噪音有较高要求，且不需要承受高载荷或高速运转，那么塑胶齿轮可能是一个更好的选择。
反之，如果传动系统需要承受高载荷或高速运转，且对传动效率有较高要求，那么金属齿轮可能更适合。